某日經過魚市場的通報人，赫然發現攤販竟然正在送養小狗。聯想到狗媽媽未絕育又會一直生，便立即向協會通報！
接獲案件的調查員到市場詢問，沒想到攤販卻開始顧左右而言他，似乎非常不想讓夥伴發現狗媽媽位置⋯
好在調查員也經驗十足，在各種技巧兼施下，終於讓攤販鬆口說出地點，最終到了現場，竟發現另一隻被隱瞞狀況的未紮小母犬！

而畫面來到同一地區的另一樁案件，通報人正是攤販飼主的親戚！認識到協會的服務後，立刻將所知的未紮戶通報給調查員。
巧合的是，這戶未紮的母帶子狗狗竟超級眼熟！
問後才發現，原來飼主早前將其他小狗送養，
而那小狗恰好就是調查員來接狗的前幾日，在山上路邊同樣被通報帶回的小狗，幾樁案件就這樣巧妙的連結在一起
慶幸的是，最終結局在通報人們的機警和夥伴的不懈努力下，都成功帶回絕育，及時讓這些狗媽媽和小母犬們免於繼續生育的輪迴～

每一樁案件能夠順利結案，有時靠的不僅僅是夥伴們的努力，更因為有許多對這些生命關愛的人們從中提供了很多線索和協助